Politique de confidentialité.

Nature & finalité du traitement

Lorsque vous accédez à notre site à des fins purement informatives — c'est-à-dire sans vous inscrire ni transmettre d'informations — nous collectons automatiquement les informations générales que votre navigateur transmet à notre serveur.

Cela comprend, en particulier :

• type et version du navigateur, système d'exploitation et URL de référence
• nom d'hôte de l'appareil ayant accédé (adresse IP)
• date et heure de la requête serveur
• les pages de notre site que vous visitez, y compris le volume de données transférées

Nous traitons ces données pour permettre l'affichage et la diffusion du site, garantir une connexion stable et sécurisée, prévenir les abus et évaluer les performances techniques de nos systèmes.

Base juridique

La base juridique de ce traitement est l'Art. 6 § 1 lit. f RGPD (intérêt légitime). Notre intérêt légitime réside dans l'exploitation d'un site fonctionnel, sécurisé et stable.

Destinataires

Les destinataires des données sont des prestataires techniques agissant en qualité de sous-traitants pour notre compte pour l'exploitation et la maintenance du site (en particulier notre hébergeur). Ces sous-traitants sont liés par des contrats de sous-traitance écrits conformément à l'Art. 28 RGPD.

Durée de conservation

Les données sont supprimées dès qu'elles ne sont plus nécessaires à la finalité de leur collecte. Pour les données de connexion décrites ci-dessus, c'est généralement le cas lorsque la session concernée a pris fin.

Fourniture obligatoire ou requise

La fourniture des données personnelles précitées n'est ni légalement ni contractuellement requise. Sans l'adresse IP, toutefois, le service et la fonctionnalité de notre site ne peuvent être garantis. Certains services et fonctions peuvent également être indisponibles ou limités. Pour cette raison, une opposition est exclue.

Nature & finalité du traitement

Nous utilisons Plausible Analytics, un service d'analytics web privacy-first fourni par Plausible Insights OÜ (Tallinn, Estonie). Plausible est entièrement sans cookies, n'utilise ni suivi inter-sites ni suivi inter-appareils, et ne collecte aucune donnée personnelle. Il agrège des comptages anonymes de pages vues, de sources référentes et de types d'appareils, afin que nous puissions comprendre quel contenu est utile et comment le site se comporte.

Base juridique

La base juridique de ce traitement est l'Art. 6 § 1 lit. f RGPD (intérêt légitime). Notre intérêt légitime est l'analyse agrégée et anonyme de l'utilisation du site afin d'améliorer notre contenu et nos performances techniques. Comme Plausible ne traite aucune donnée personnelle et ne dépose aucun cookie, aucun consentement au titre du § 25 TTDSG (loi allemande sur la protection des données dans les télécommunications et télémédias) n'est requis.

Durée de conservation

Plausible ne conserve aucune donnée personnelle. Les statistiques d'usage agrégées sont conservées aussi longtemps qu'elles sont utiles à l'analyse de notre site.

Destinataires & transfert vers un pays tiers

Toutes les données Plausible sont traitées et stockées exclusivement sur des serveurs situés au sein de l'Union européenne. Aucune donnée n'est transférée vers un pays tiers hors de l'UE/EEE.

Nature & finalité du traitement

Nous intégrons sur ce site des vidéos sélectionnées depuis la plateforme YouTube. YouTube est exploité par Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande (« Google »).

Nous utilisons un modèle click-to-load : au chargement de la page, seule une image d'aperçu statique (« façade de lecture ») est affichée — rien n'est chargé depuis YouTube, et aucune connexion aux serveurs Google n'est établie. Le lecteur, les scripts et les cookies de YouTube ne sont chargés qu'une fois que vous cliquez activement sur le bouton de lecture. Avant ce clic, aucune donnée n'est transmise à YouTube ou Google.

Base juridique

La base juridique du chargement du lecteur YouTube après votre clic est l'Art. 6 § 1 lit. a RGPD (consentement). En cliquant sur lecture, vous consentez explicitement au chargement du contenu YouTube et au traitement de données qui en résulte par Google.

Destinataires

Une fois que vous cliquez sur lecture, YouTube reçoit des données de connexion (en particulier votre adresse IP, l'URL de référence et la vidéo demandée) ainsi que toute information liée à un compte Google auquel vous seriez connecté. Google agit en tant que responsable du traitement indépendant pour ce traitement. De plus amples informations figurent dans la politique de confidentialité de Google à l'adresse policies.google.com/privacy.

Transfert vers un pays tiers

Google peut transférer et traiter des données aux États-Unis. Google LLC est certifié au titre de l'EU-US Data Privacy Framework (DPF, 2023), qui fournit un niveau adéquat de protection des données personnelles transférées de l'UE vers les organisations américaines certifiées, en vertu d'une décision d'adéquation de la Commission européenne.

Retrait du consentement

Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment avec effet pour l'avenir en ne cliquant sur aucune façade de lecture YouTube supplémentaire. La licité de tout traitement déjà effectué sur la base de votre consentement préalable reste inchangée.